02 grudnia 2012

Trochę militarnie

A bit of military

Szkoda mi było.
Bo mam sentyment.
Szkoda mi było wyrzucić stare wojskowe pagony mojego męża.
A brązowy sztruks, w kawałku nie nadającym się na uszycie czegoś większego
i bardziej eleganckiego, leżał taki nijaki i wzbudzał ... litość.
Trzeba było coś z tym zrobić.
No to zrobiłam - uszyłam kamizelkę.




English: I sewed a corduroy waistcoat with some military elements
(from an old uniform of my husband).



 Czy nadaje się do akcji - uwolnij tkaniny?
............................................................

Historia mody na wesoło w odcinkach
(od stworzenia świata do Euro 2012)

odcinek 18                    M.K.


Aż się znaleźli dwaj biedni mnisi,
Dzisiaj rzec można - równe chłopy,
Choć bardzo skromni oraz cisi,
Jedwab przynieśli do Europy.

A ściśle mówiąc, w laskach i stroju,
Stosując im tylko znane triki,
Z wielkim ryzykiem i w niepokoju,
Z Chin przemycili jedwabniki.

12 komentarzy:

  1. Teraz styl militarny jest trendy:) Fajnie wyglądasz w kamizelce i dobry pomysł na wykorzystanie dodatków , do których ma się sentyment:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Miałam jeszcze gdzieś szelki wojskowe; super ze skórzanymi wstawkami. Ale chyba mi się zgubiły ... nie mogę znaleźć.

      Usuń
  2. świetna kamizelka, bardzo bardzo mi się podoba:)

    OdpowiedzUsuń
  3. Dodatki super!! Tak jak B sądze, to miłe takie stosowanie dodatków, które przywodza jakieś wspomnienia. :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. A ja taka sentymentalna jestem,
      że aż wspomnienia mi się w pudełkach nie mieszczą :)

      Usuń
  4. Sposób uwolnienia tej tkaniny niezmiernie przypadł mi do gustu ;)

    OdpowiedzUsuń
  5. Uwielbiam sztruks, gruby, cienki.. każdy :)
    I w każdej wersji...
    Ale zdecydowanie wolę kiedy szyjesz sukienki :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oj szyję, szyję już następną ... cierpliwości :)
      Pa.

      Usuń
  6. Też jestem z tych, co mają więcej wspomnień niż miejsca w pudełkach:) Kamizelka to coś zupełnie na te aktualne mrozy, bo nie usztywnia rąk o dodatkowe rękawy, a grzeje:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No i w mrozy nie zawsze da się bryknąć w ulubionej sukience, czasem łatwiej na sportowo się wybrać :)

      Usuń