30 maja 2014

Spóźniona sukienka

Too late for such a dress


Oj, tak.. Tę sukienkę zaczęłam szyć w zimie i nawet prawie ją wtedy skończyłem,
a jednak kilka szczegółów dopiero teraz dopracowałam.
Sukienka poczeka na zimne jesienne dni, ale pokazać ją mogę Wam dziś
- za oknem pada, nie będzie więc dużego kontrastu jak na tę porę roku :)


Wykrój już wypróbowany wcześniej [Burda 11/2013, model 128],
jedynie dół sukienki trochę został przemodelowany (duża kontrafałda).
Użyłam wełenki w kolorze antracytu na główną część sukienki
oraz dzianiny jedwabnej, kilka tonów jaśniejszej, na rękawy.
A od spodu sukienkę odszyłam miłą, wiskozową podszewką.






I have started to sew this dress in the winter, and it was then almost ready,
but few details I have finished just now.
The dress have to wait on a cold autumn days, but I can show it to you today.

................................................................
Historia mody na wesoło w odcinkach
(od stworzenia świata do Euro 2012)

odcinek 58                  M.K.

W wartkim potoku płynących lat,
Kłębią się mody, obyczaje,
Ciągle się zmienia stary świat,
Drugie cesarstwo we Francji nastaje.

Wraz z nim do mody przepych wraca,
Znów są potrzebne klatki, fiszbiny,
Niedawną skromność moda zatraca,
Hitem się stają krynoliny.

Złotem szokuje francuska socjeta,
Paryż, z przepychu znów jest znany,
Falbany nosi modna kobieta,
Modniś zaś - frak szamerowany.

Na balach słodko czas możnym mija,
Fortuny rosną z wielkim rozmachem,
Ci idą w siłę, którym los sprzyja,
Mniej sprytni kończą wielkim krachem.            c.d.n.

9 komentarzy:

  1. pieknie Ci wyszla ta sukienka, lezy swietnie...

    OdpowiedzUsuń
  2. Dawno Cię nie było :) sukienka rewelacja :D

    OdpowiedzUsuń
  3. Świetne zestawienie kolorów, musze zobaczyć tą Burdę i wykrój:)

    OdpowiedzUsuń
  4. świetna sukienka, świetny zestaw kolorów

    OdpowiedzUsuń
  5. Niesamowita sukienka. Chciałabym tak szyć, bo co jak co ale własnoręcznie uszyta to nie to samo co sukienka ze sklepu. No, cóż podobno każdy z nas ma jakiś talent tylko nie każdy jeszcze go odkrył.

    OdpowiedzUsuń
  6. Lubie takie sukienki. Fajna jest

    OdpowiedzUsuń
  7. Pięknie wyszła! Świetny fason sukieneczki :-)

    OdpowiedzUsuń
  8. Troche szkoda ze mimo prezentowania tych fajnych stylizacji, nic nie piszesz o sukienkach codziennych bo to jednak tez dziewczyny noszą ;)

    OdpowiedzUsuń